Download on the
App Store
- An Giang
- Binh Duong
- Binh Phuoc
- Binh Thuan
- Binh Dinh
- Bac Lieu
- Bac Giang
- Bac Kan
- Bac Ninh
- Ben Tre
- Cao Bang
- Ca Mau
- Can Tho
- Dien Bien
- Da Nang
- Da Lat
- Dak Lak
- Dak Nong
- Dong Nai
- Dong Thap
- Gia Lai
- Ha Noi
- Ho Chi Minh
- Ha Giang
- Ha Nam
- Ha Tinh
- Hoa Binh
- Hung Yen
- Hai Duong
- Hai Phong
- Hau Giang
- Khanh Hoa
- Kien Giang
- Kon Tum
- Lai Chau
- Long An
- Lao Cai
- Lam Dong
- Lang Son
- Nam Dinh
- Nghe An
- Ninh Binh
- Ninh Thuan
- Phu Tho
- Phu Yen
- Quang Binh
- Quang Nam
- Quang Ngai
- Quang Ninh
- Quang Tri
- Soc Trang
- Son La
- Thanh Hoa
- Thai Binh
- Thai Nguyen
- Thua Thien Hue
- Tien Giang
- Tra Vinh
- Tuyen Quang
- Tay Ninh
- Vinh Long
- Vinh Phuc
- Vung Tau
- Yen Bai
TPP协定英文版、法文版、西班牙文版和越文译文全文公布
20:24 | 2016/02/07
（VGP）2月4日，加入泛太平洋合作伙伴协定（TPP）等12个成员国贸易部长已经出席在新西兰奥克兰市举办的TPP协定签订仪式，旨在对TPP协定文本予以确认。当天，工商部已将TPP协定英文版、法文版和西班牙文版全文公布于众。
受政府总理之托，工商部部长武辉煌代表越南政府签认了TPP协定以及越南与其他TPP国家在金融、纺织服装、农业、知识产权等领域已达成共识的35项双边协议。双边协议的生效日期与TPP协定保持一致。
2月4日，在签订仪式结束后，工商部已将各国签认的具有同等法律效力的TPP协定英文版、法文版和西班牙文版全文刊登在http://tpp.moit.gov.vn/网站。
与此同时，为了能够及时满足政策策划机关、企业共同体和人民群众的通信需求，工商部也将有关部门负责编译的TPP协定越文译文予以公布。
经过5年多的密集谈判（共30场技术会议和10多场部长级会议），TPP协定成员国终于于2015年10月5日在美国阿兰达召开的部长级会议上正式完成了谈判。TPP协定共有30章，内容不仅涉及商品、服务、投资等传统领域，还包含电子贸易、为供应链提供便利、国有企业等新的问题
TPP协定涵盖澳大利亚、文莱、加拿大、智利、日本、马来西亚、墨西哥、新西兰、秘鲁、新加坡、美国和越南。
在正式签订后，各国国内将推行TPP协定批准的进程。TPP协定在成员国发文通知已经完成内部法律手续之日起60天后生效。