韩国警察厅厅长访问越南

苏林强调，越韩全面战略伙伴关系取得了许多积极成果，助力促进两国关系的发展，造福两国人民，为了两国的和平与繁荣作出贡献。

苏林部长对韩国警察厅向越南公安部援助的"提升越南公安部刑事科学技术能力水平"项目（第二阶段）的实施结果表示高兴。该项目为提高越南公安部刑事技术部门的刑事科学技术能力做出了重要贡献。

苏林部长建议，今后，双方继续加强政治互信，在地区和国际论坛上相互支持；促进各领域特别是经贸合作；进一步促进人文交流，增进团结和相互了解。双方加强各级代表团互访，推进打击跨国犯罪领域合作；增进韩国地方警察局与越南各省市警察局的交流合作；协调配合，保护对方国家公民在本国境内安全。

苏林部长建议韩国国家警察厅继续与越南公安部密切合作，为越南公安部开展"提升交警能力"项目提供援助;继续开设在韩国的培训班，协助越南公安部强化侦破高科技犯罪案、电子数据恢复和电子数据取证等业务水平。

苏林部长强调，两国在执法、预防和打击犯罪领域的合作关系呈现积极稳定的发展势头。相信通过此访，两国合作关系将继续高效发展，为推动越韩全面战略伙伴关系提升到新高度作出重要贡献。

韩国警察厅厅长尹熙根承诺，将全力推进双边合作取得成效，为维护两国安全和社会治安秩序稳定贡献力量。