• An Giang
  • Binh Duong
  • Binh Phuoc
  • Binh Thuan
  • Binh Dinh
  • Bac Lieu
  • Bac Giang
  • Bac Kan
  • Bac Ninh
  • Ben Tre
  • Cao Bang
  • Ca Mau
  • Can Tho
  • Dien Bien
  • Da Nang
  • Da Lat
  • Dak Lak
  • Dak Nong
  • Dong Nai
  • Dong Thap
  • Gia Lai
  • Ha Noi
  • Ho Chi Minh
  • Ha Giang
  • Ha Nam
  • Ha Tinh
  • Hoa Binh
  • Hung Yen
  • Hai Duong
  • Hai Phong
  • Hau Giang
  • Khanh Hoa
  • Kien Giang
  • Kon Tum
  • Lai Chau
  • Long An
  • Lao Cai
  • Lam Dong
  • Lang Son
  • Nam Dinh
  • Nghe An
  • Ninh Binh
  • Ninh Thuan
  • Phu Tho
  • Phu Yen
  • Quang Binh
  • Quang Nam
  • Quang Ngai
  • Quang Ninh
  • Quang Tri
  • Soc Trang
  • Son La
  • Thanh Hoa
  • Thai Binh
  • Thai Nguyen
  • Thua Thien Hue
  • Tien Giang
  • Tra Vinh
  • Tuyen Quang
  • Tay Ninh
  • Vinh Long
  • Vinh Phuc
  • Vung Tau
  • Yen Bai

越南政府副总理范平明发表文章纪念越中建交65周年

19:21 | 2015/01/18

(VGP)值越南-中国建交65周年之际,越南政府副总理兼外交部长范平明撰写《发展越南-中国友好合作关系、实现和平、发展与繁荣》的文章。

越南政府副总理范平明发表文章纪念越中建交65周年

范平明副总理的文章中说,越南与中国是山水相连的友好邻邦,两国人民之间有着悠久的传统友谊。中华人民共和国1950年1月18日与越南民主共和国(现越南社会主义共和国)建立外交关系,成为世界上第一个与越南建交的国家,这是两国传统友好关系史上具有里程碑意义的重要事件。

65年来两国关系虽有起伏仍持续发展,1991年实现关系正常化以来,两国关系快速发展,两国高层领导人接触频繁,两国关系水平不断提升,特别是越中2008年建立全面战略合作伙伴关系后,双方各领域合作不断深化。

越 中双边贸易额从1991年的3200万美元增至2014年的550亿美元,增长1500多倍。目前中国对越投资达近80亿美元,在对越投资的101个国家 和地区中排第9位。约有1.3万名越南学生在中国留学,在越南的中国留学生也数千名。两国在防务安全、文化、体育、卫生、科技等领域的合作取得积极成果。 两国人民之间、尤其两国青年友好交流不断深化和扩大,对增进两国人民友好和互相了解发挥重要作用。

两国关系正常化之后不到20年,双边已逐步解决了由历史遗留下来的两大问题,完成陆地竖立界碑分界以及北部湾划分工作。在东海问题上,两国应当共同努力化解困难,从东海近期局势来看, 两国务必互相尊重对方正当权利,严格遵守国际法,尤其是1982年《联合国海洋法公约》,以和平方式解决争端。

当前,国际和地区形势复杂多变,越中两党、两国革新、改革开放与国家发展事业面临新的机遇和挑战。两国都需要和平、稳定的外在环境,以实现各自发展目标。越南真诚希望中国发展,为促进本地区乃至全球和平、稳定、繁荣做出贡献。

越南党、政府和人民始终重视对华关系,真诚希望越中全面战略合作伙伴关系不断深化和向前发展。

越中两党、两国政府应推动务实合作,加强政治互信,有效实施《落实越中全面战略合作伙伴关系行动计划》,为两国人民带来实在利益。

双 方要落实好两国高层领导的共识,有效实施《关于指导解决越中海上问题基本原则协议》,两国在符合1982年《联合国海洋法公约》等相关国际法的前提下,推 进海上问题的谈判,认真落实《东海各方行为宣言》(DOC),尽早达成《东海行为准则》(COC),为促进越中关系发展和维护本地区和平、稳定与航海和航 空自由与安全做出贡献。

与越中建交65年前相比,世界和地区形势均发生了巨大变化,但始终不变的和平、稳定与发展是越中两国人民的共同愿望和利益。友好合作是越中两党、两国和两国人民的使命,越中的的前途命运和本地区未来的和平与繁荣需要越中两国关系稳定健康发展。