越共中央决定对卫生部部长阮青龙和河内市人民委员会主席朱玉英给予开除党籍处分

经审议，根据违规行为的内容、性质、造成后果程度、以及违规原因，根据党关于对违法的党组织和党员的处分规定，越南政治局决定对朱玉英和阮青龙执行开除党籍处分。

在审议了政治部提交的相关证据的内容、性质、程度和原因，根据越共党员纪律规定，决定对朱玉英和阮青龙执行开除党籍处理。

此前，6月4日，越共中央总书记阮富仲主持召开政治局、书记处会议，对2016-2021年任期内的科技部党委干事和卫生部党委干事、越共中央委员、市委副书记、河内市人民委员会主席、原党委书记、原科技部长朱玉英；越共中央委员、党委书记、卫生部长阮青龙；越共党委委员、科技部副部长范功柞进行审查和纪律处分。

经中央检查委员会、政治局、书记处审查认定，科技部党委和卫生部党委在2016-2021年任期内存在的违规行为，造成严重后果。

朱玉英、阮青龙、范功柞三人在政治思想、道德、生活作风各方面都出现了退化和腐化；违反党和国家法律的规定；违反了党员应以身作则及不得做什么的规定；造成非常严重的后果，造成国家预算的巨大损失和浪费；影响了疫情的防控工作；造成社会不满；严重影响了党组织、科技部、卫生部的声誉。

根据违法行为的内容、性质、造成后果程度、以及违规原因，根据党关于对违法的党组织和党员的处分规定，越南政治局决定对科技部党委和卫生部党委2016-2021年任期期间违法的人员给予警告处分。书记处决定对范功柞给予开除党籍的处分。

政治局提议中央委员会对朱玉英与阮青龙给予纪律处分。