苏林部长就新版普通护照回答质询

平顺省代表团阮友聪代表提问关于若干国家不接受越南新版普通护照，给民众和企业造成困难，责任归于谁和处理方法？

苏林部长重申，根据国会2019年通过的《越南公民出入境法》规定签发新版普通护照。护照上所有内容按法规实施，新版普通护照符合于国际惯例。

世界多国都使用此样本并不含出生地信息。世界大多数国家都承认越南新版护照，仅有德国、西班牙、捷克3个国家暂时不接受。近日，西班牙已接受越南新版普通护照。韩国也面临类似越南有关护照问题。

苏林部长重申，这只是技术问题，公安部已有解决此问题的措施。

目前，若公民需要补充出生地信息，公安部已与有关部门探讨，将在护照备注页补充出生地，为公民提供有利条件。

从长远来看，要是补充出生地信息，公安部将汇报政府，就与有关机关达成一致，报告国会修正《越南公民出入境法》，其中补充此些信息。

因我们主持实施此工作，责任归于公安部。

据公安部的报告，在2019年11月底举行的第14届国会常委会第8次会议上，国会已通过了《越南公民出入境法》。

实施本法规定，公安部于2021年6月29日颁发关于规定护照、通行证及有关文件样本的第73号通知。

与旧版护照相比，新版护照采用现代技术制造和印刷，满足更高的安全要求和防伪风险，符合国际民航组织（ICAO）的标准。

截至目前，公安部已签发27.2万本新版护照。

与此同时，公安部开展新版护照样本、新版护照签发时间和线上办理手续的好处等宣传工作。

公安部还表示，按照国际民航组织（ICAO）的规定，护照标准及所需要信息包括：护照类型、姓名，护照号码、国籍、出生日期、性别和护照有效期。

此外，ICAO还规定了如何设计和安排护照身份页上的各项信息内容，以确保与世界各国护照阅读器的同步和一致性。

公安部强调，越南新版普通护照严格遵守上述规定，完全符合国际标准。

对新版普通护照无出生地信息进行说明时，苏林部长表示，按ICAO的规定，出生地等其他信息取决于每个国家的不同规定，并非必需。

根据《越南公民出入境法》第6条第3条款规定，护照上不显示出生地信息。按此，公安部颁发第73号通知和根据本通知签发的新版护照未加入有关出生地信息，以便为越南公民在入境过程中创造有利条件。

关于部分欧洲国家通报拒绝为越南新版普通护照签发签证的问题，公安部部长表示，越南职能机关已与各国联系，并确定，这只是技术问题。

鉴于护照无出生地信息会给所在国管理带来困难，苏林部长表示，为越南公民在申请签证入境申根区（包括欧洲26个国家）创造便利条件，公安部与外交部达成协议，在公民提出要求时，在新版护照上备注"出生地"。

公安部指出"从长远来看，将修改新版护照，其中在护照身份页面添加"出生地"。目前，公安部在对此问题征求国会国防安全委员会、国会法律委员会、政府办公厅、司法部及外交部的意见。