越南党和政府领导人讲话

贯彻落实越共十四大决议会议

越南社会主义共和国中央政府门户网站

An Giang
Binh Duong
Binh Phuoc
Binh Thuan
Binh Dinh
Bac Lieu
Bac Giang
Bac Kan
Bac Ninh
Ben Tre
Cao Bang
Ca Mau
Can Tho
Dien Bien
Da Nang
Da Lat
Dak Lak
Dak Nong
Dong Nai
Dong Thap
Gia Lai
Ha Noi
Ho Chi Minh
Ha Giang
Ha Nam
Ha Tinh
Hoa Binh
Hung Yen
Hai Duong
Hai Phong
Hau Giang
Khanh Hoa
Kien Giang
Kon Tum
Lai Chau
Long An
Lao Cai
Lam Dong
Lang Son
Nam Dinh
Nghe An
Ninh Binh
Ninh Thuan
Phu Tho
Phu Yen
Quang Binh
Quang Nam
Quang Ngai
Quang Ninh
Quang Tri
Soc Trang
Son La
Thanh Hoa
Thai Binh
Thai Nguyen
Thua Thien Hue
Tien Giang
Tra Vinh
Tuyen Quang
Tay Ninh
Vinh Long
Vinh Phuc
Vung Tau
Yen Bai

投资90亿美元建宜山炼油厂项目

17:57 | 2013/01/16

（VGP）1月15日下午在河内，工商部主持、配合越南国家油气集团、宜山炼油有限公司举行越南政府的承诺和担保协议、有关文件、宜山炼油厂建设的EPC（设计、设备提供和建设）合同签订仪式。

宜山炼油厂

宜山炼油厂是国家重点工程，其在清化省、静嘉县、宜山经济区建设，占地面积400公顷。

本项目炼油能力20万桶/天，相当于1000万吨/年，其投资总额为90亿美元，其中，40亿美元是由下列4个投资商合资的，即：越国家油气集团（PVN）25.1%，科威特国际油气公司 35.1%，日本Idemitsu Kosan公司35.1%，日本Mitsui化工公司4.7%。余下的50亿美元是由国际协力银行（JBIC）、国际金融中心（IFC）、日本贸易保险公司（NEXI ）、韩国进出口银行（KEXIM）以及国内银行贷款的。

宜山炼油厂的主要产品为LPG液化气，A92、A95号油、柴油、航空燃料、聚丙烯，对二甲苯和硫等。本项目预计于2013年7月动工，2016年第四季度竣工，2017年起投入商业运行。

签订仪式上发表讲话时，黄忠海副总理表示，宜山炼油厂是对中部和全国经济的发展具有重要作用的项目，为确保国家能源安全做出贡献。（完）