Download on the
App Store
贺信中,张晋创主席写道“值此2013-2014年度新学期和九五送子上学日来临之际,向全国教育行业历代教师、干部、公职、人员、学生及学生家长致以最美好的祝愿”

2012-2013学年,全国师生在困难情况下共同努力取得了不少成绩;尤其是很多集体和个人获得了先进集体奖和先进个人奖,同时也有很多全心全意为学生 着想的好老师;偏远地区、边界地区、海岛的贫困学生克服困难努力学习;参加各届奥林匹克竞赛并获奖的学生们为越南年轻一代争得的荣誉。我热烈表扬教育业在 刚刚过去的学年里所付出的努力以及所取得的成果。
2013-2014学年是贯彻落实十一届六中全会关于“全面深化教育培训改革,在社会主义定向市场经济和融入国际经济体系的背景下满足工业化、现代化事业 的需求”的决议。教育业应大力推动教学管理、课程计划、教学方法、学业成绩检查和评定等方面的改革;发展并提高教师和教育管理干部队伍的素质;大力推进 “教好—学好”运动,旨在全面提高教育质量。
我建议各级党委、各级政府、各组织、团体、教育业、教师们、家长们和学生们应记住并把胡伯伯于1968年10月在新年来临之际写给全国干部、教师、工人、 学生的信中的教诲落实到位,即“教育是培训出党和人民的伟大革命事业接班人,因此,各级党委、各行业和地方政府应更加重视教育事业的发展,将教育事业推向 新的高度”;“不管怎么困难都要教好学好。在良好的政治教育和思想领导的基础上,不断提高文化素质和专业水平,旨在解决越南革命问题,在不久的将来能够登 上科技高峰”。
祝全国教育行业历代教师、干部、公职、人员及学生在新学期里取得优异成绩。祝越南教育事业蓬勃发展,为胜利实现工业化现代化建设作出贡献,把国家建设富强,致力于越南社会主义祖国保护。
敬礼!
张晋创