Download on the
App Store
军队与公安部门联合巡逻
越南人民军队总参谋长,国防部副部长杜柏巳同公安部常务副部长邓文孝主持会议。

2012年,军队与公安部门协同配合,有效落实77/2010/NĐ-CP号议定,积极动员群众参与全民国防建设,坚决维护祖国安全利益,为祖国领土完整和主权独立作出贡献。
在打击罪犯和维护社会治安稳定方面,军队与公安部门展开了密集的联合巡逻,有力防范打击边境走私,摧毁了18.8公顷罂粟,动员数千户群众参加边界线和界碑自管保护工作。 公安部禁毒警察和国防部缉毒部队展开行动,缉拿数千名贩毒罪犯,查获689939公斤海洛因和475326颗摇头丸。
会议就实施2012年国家安全,社会治安和国防保障任务及日后工作方向进行讨论。2013年军队与公安部门将继续密切,携手防范和打击境内外敌对势力渗透和破坏活动,加强对违法犯罪活动的打击力度和能力,全力维护社会政治稳定,为国民经济与社会发展作出贡献。(完)