越南政府总理：东盟加三应率先坚持多边主义、贸易自由化

11月12日上午在柬埔寨首都金边，在第40届、第41届东盟峰会及相关会议框架内，各东盟成员国和伙伴国领导出席了东盟加三峰会和东盟—印度峰会、东盟—澳大利亚峰会。范明正总理率领越南高级代表团出席会议。

早日全面恢复贸易往来

* 在第25次东盟加三峰会上，各国领导高度评价东盟加三合作的重要性，为东亚地区和平、稳定、合作与发展做出积极贡献。

对东盟加三合作计划（2018-2022年）的有效落实（在各领域开展实施了近600个项目）表示欢迎，东盟加三领导强调需要配合、将东盟加三合作计划（2023-2027年）落实到位。2021年，东盟与中国、日本和韩国的贸易额达1.09万亿美元，比2020年同期增长25.1%。中国、日本和韩国对东盟直接投资326.5亿美元，占对东盟直接投资总额的25.4%。

东盟与中日韩三国强调继续配合有效抑制新冠肺炎疫情，一致同意今后侧重促进市场开放，早日全面恢复贸易往来，促进贸易自由化，为经贸合作日后强劲发展创造条件，与此同时扩大各领域合作，朝着可持续发展、绿色增长的方向迈进。

范明正总理在会上发表讲话时强调，在当前背景下，东盟加三应率先坚持多边主义、贸易自由化、不错过任何机会、全方位互联互通、各领域平衡发展。

关于ASEAN+3未来合作方向，范明正总理同意在三个支柱的基础上切实有效地启动2023-2027年工作计划；强调恢复贸易往来、重新开放经济必须是首要优先。东盟加三的合作应通过加强信息互换、经验分享、政策配合、技术转让、数字化转型和绿色经济发展来促进应对气候变化和可持续发展的努力；一致同意成立东盟加三绿色增长合作机制。

范明正总理强调，"区域全面经济伙伴关系协定"（RCEP）的制定和实施已为东盟加三带来切实效果，需进一步有效深化该协定并同意成立RCEP秘书处，同时建议促进在基础设施建设、人力资源、民间交流和劳务合作等方面的合作。

范明正总理建议东盟加三国家为东盟快速复苏和可持续发展提供更加积极有效的帮助。范明正总理承诺将竭尽全力维持东盟加三国家的稳定、和平和繁荣，让东盟加三国家的百姓过上温饱和幸福生活，不让任何人掉队。

范明正总理建议东盟加三国家继续发挥坦诚对话、真诚合作、睦邻友好、利益和谐、风险共担的精神，有助于营造健康竞争环境，减少矛盾和防止冲突。

东盟与印度建立全面战略合作伙伴关系

* 在第19次东盟—印度峰会上，各国领导强调了东南亚与印度的传统关系，为东盟与印度关系30年来取得的进展打下基础。会议上，东盟与印度领导人已正式通过建立全面战略伙伴关系的联合声明，为双边合作日益扩大和活跃发展注入重要动力。

印度副总统贾格迪普·丹卡尔强调，印度支持东盟在地区架构中的核心地位，重视与东盟的睦邻友好关系。

为了进一步发挥经贸伙伴关系的潜力，双方一致同意确保贸易和投资之流的连续性，巩固供应链的对接和韧性，为贸易和货物创造便利，有效落实东盟-印度自贸区。

东盟与印度一致同意优先促进复苏，互相援助提升卫生能力，推进海洋可持续合作，有效利用印度政府承诺向东盟海上合作、反恐和打击跨国犯罪提供的10亿美元信贷；促进科技应用和数字化转型，同时扩大能源转型、应对气候变化、绿色和可持续发展等的合作范围。

范明正总理建议东盟与印度配合为地区和平、安全、稳定和繁荣做出更有效和负责任的贡献，确保地区秩序，互相平等对待和尊重，合作共促发展。

范明正总理强调，在当前地区乃至全球经济衰退的背景下，东盟与印度应充分开发和发挥各自的潜力和优势，为经济复苏、可持续发展做出积极有效的贡献。

推动东盟-澳大利亚关系发展与全面战略伙伴关系相称

* 在第二次东盟—澳大利亚峰会上，东盟成员国领导和澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞高度重视双方在2021年底刚刚建立的全面战合作略伙伴关系，一致高度评价前段时间所取得的进展。

据澳大利亚的统计数据，2021年双边贸易总额达955.1亿美元，同比增长26%。2021年澳大利亚对东盟直接投资205.7亿美元。

澳大利亚总理安东尼·阿尔巴内塞承诺加强与东盟的关系，支持东盟在地区的核心地位并希望同东盟一道开展务实合作，符合东盟关于印度—太平洋的展望（AOIP）。澳大利亚总理时正式建议于2024年举行东盟-澳大利亚关系50周年（1974-2024年）纪念峰会。

关于未来双边关系发展方向，东盟与澳大利亚领导人一致同意集中优先推进全面复苏努力、绿色和可持续发展，继续配合有效应对和击退疫情。继续促进贸易和投资，促进地区经济互联互通和贸易自由化，一致通过有效落实东盟与澳. 洲和纽西兰自由贸易协定（AANZFTA）和区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）；加强教育、培训、职业技能培训、人力资源发展等方面的合作，在数字化转型、自然灾害管理、能源转型、应对气候变化等方面提供帮助。

范明正总理在会议上发表讲话时对2024年在澳大利亚举行东盟-澳大利亚关系50周年纪念峰会的建议表示支持。

范明正总理强调，双方日后应密切协调与配合，加大贸易投资的力度，加快AANZFTA协定升级的进程，建议澳大利亚为东盟农产品进一步开放市场和提供技术支出，加快口岸检疫、通关工作。

此外，双方需加强合作，援助提升卫生韧性；援助发展战略基础设施、教育培训、优质人力资源、民间交流、文化、旅游等；积极开展湄公河-澳大利亚伙伴框架，援助包括越南九龙江三角洲地区在内的湄公河次区域发展的努力，致力于促进东盟地区包容性增长、均匀和可持续发展。

范明正总理还建议东盟和澳大利亚扩大创新技术应用、数字经济、能源转型、环保、应对气候变化、绿色增长等方面的合作范围。

东盟与澳大利亚领导人已通过在东盟关于印度洋-太平洋的展望（AOIP）进行合作的联合声明。

* 在各会议上就共同关心的国际和地区问题交换意见时，东盟和各对话伙伴国领导强调，各国需在维持和确保地区和平、安全和稳定中提高责任精神和分享共同利益。坚持东海的原则立场，东盟建议各伙伴继续支持制定高效、具有实质性内容和符合包括1982年《联合国海洋法公约》在内等国际法的"东海行为准则"（COC），将东海建设成为和平、稳定、合作与可持续发展的海域。

‎