越南与卡塔尔发表联合公报

卡塔尔国首相兼外交大臣穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒萨尼主持仪式，欢迎越南政府总理范明正和夫人以及越南高级代表团对卡塔尔国进行正式访问。图片：VGP

一、应卡塔尔国首相兼外交大臣穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒萨尼（Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani）的邀请，越南社会主义共和国总理范明正于2024年10月30日至11月1日对卡塔尔进行正式访问。这是越南政府总理时隔15年首次对卡塔尔进行的正式访问。

二、在真诚、信任和相互理解的气氛中，范明正总理会见了卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼（Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani），与卡塔尔国首相兼外交大臣穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒萨尼（Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani）举行正式会谈，分别会见卡塔尔协商议会议长哈桑·本·阿卜杜拉·加尼姆（Hassan bin Abdulla Al-Ghanim）、通信和信息技术部长、劳工部长、能源事务大臣、卡塔尔投资局（QIA）主席、卡塔尔商人协会（QBA）主席等。

越南政府总理范明正与卡塔尔首相举行会谈。图片：VGP

三、双方对30年来双边关系取得的成就感到满意，双边关系在多领域不断发展和拓展。双方承诺通过不同渠道加强各级别代表团互访与接触，促进人文交流，进一步推动越南与卡塔尔的良好合作。

四、本着深化政治互信、推动越卡关系向更高水平发展的共同愿景，双方一致同意努力将两国关系提升为更加广泛、务实、有效的伙伴关系 。

五、双方将提升双边政府间在免签、劳工、经济、贸易等领域的谈判能力，以扩大商品市场。双方强调了经济、贸易和投资合作的重要性，并认为两国在能源、石油和天然气特别是液化天然气（LNG）、农业、清真、银行等其他领域合作潜力巨大。双方同意积极开展贸易、投资促进活动，加强业务对接并支持双方投资者；推动卡塔尔投资基金对越南战略项目的投资。

六、双方承诺加强国防和安全合作，维护地区乃至世界合作和平环境。

七、双方同意促进教育培训、旅游、文化体育交流、加强人文交流、深化相互了解的重要性；一致同意增加两国学生的奖学金。此外，双方同意在半导体、人工智能、云计算、清洁能源、太阳能、数字化转型、变革与创新管理、绿色经济和循环经济等新兴领域寻求合作机会。

八、访问期间，双方签署了多项双边协定和协议，包括： 一、《卡塔尔国政府和越南社会主义共和国政府关于修订2009年3月8日签署的卡塔尔国政府和越南社会主义共和国政府有关航空运输协定的议定书》； ii）《越南社会主义共和国政府与卡塔尔国政府之间的体育领域谅解备忘录》； iii）《越南社会主义共和国司法部与卡塔尔国司法部之间的法律领域合作备忘录》； iv)《越南社会主义共和国外交部外交学院与卡塔尔国外交部外交学院合作备忘录》； v) 《越南国有资本投资经营总公司（SCIC）与卡塔尔投资局关于投资合作的谅解备忘录》。

九、双方就共同关心的国际和地区问题交换了意见，强调了尊重国际法和《联合国宪章》的重要性，支持通过外交途径解决争端，维护区域和全球和平、稳定、安全与发展。

十、双方对越南与卡塔尔关系的美好前景充满信心，并承诺密切合作，落实高层访问取得的成果。范明正总理感谢卡塔尔领导人和人民的热情和盛情接待。越南政府总理范明正转达越共中央总书记苏林、国家主席梁强对卡塔尔国王和越南国会主席陈青敏对协商议会议长访问越南的邀请，同时邀请卡塔尔首相访问越南；卡塔尔各位领导人欣然接受邀请。

2024年11月1日于多哈