越共中央总书记阮富仲同中共中央总书记、国家主席习近平举行会谈

越共中央总书记阮富仲与中共中央总书记、国家主席习近平举行会谈

习近平总书记、国家主席代表中国党、国家、政府及人民对阮富仲总书记与越南代表团正式访问中国表示热烈欢迎。

习近平认为，阮富仲此访对越中两国关系和各自国家具有特别意义，并强调，阮富仲是中国在中共二十大后迎接的首位外国领导，阮富仲在越共十三大后访问中国体现出越南对两党、两国关系的高度重视。

在坦率和真诚气氛中，两国领导人就各自党、各自国家及两党、两国关系交换意见。

阮富仲再次祝贺中国共产党第二十次全国代表大会取得圆满成功，祝贺习近平当选中国共产党第二十届中央委员会总书记。

阮富仲重申，越南与中国是山水相连睦邻友好国家，均是由共产党领导的社会主义国家。由胡志明主席和毛泽东主席以及两国革命前辈精心培育和建设的越中传统友好情谊是两党、两国及两国人民的共同宝贵财产。越南一向重视并优先发展与中国的全面战略合作伙伴关系。 越南坚持奉行独立自主、和平、友谊、合作及发展、多方位、多样化关系的对外政策；将民族大团结力量与时代力量相结合，积极主动融入国际一体化，作为国际社会的朋友、信任伙伴以及负责任成员国。

习近平表示相信，在由阮富仲总书记为首的越南共产党领导下，越南人民一定胜利落实党十三大所提的任务、目标；早日实现越南基本成为工业走向现代化国家，成功实现富民强国、民主、公平、文明目标。

习近平重申，中国党、政府和人民高度重视与越南的关系，愿与越南党、国家和人民继续本着"睦邻友好、全面合作、长期稳定、面向未来"方针和"好邻居、好朋友、好同志、好伙伴"精神，加强两国友谊合作关系，推进越中全面战略合作伙伴关系健康、稳定发展，不断推动两国关系迈上新台阶。

阮富仲总书记：越南一向重视并优先与中国推进全面战略合作伙伴关系发展

两位总书记对两党、两国关系所取得的积极进展表示满意。在新冠肺炎疫情造成的困难的背景下，双方仍保持高层互访与沟通。

两国各地，尤其是边界地区各省市努力保持务实合作，加强友谊关系。两国经贸投资是两国关系中的亮点。

越南继续是中国在东盟最大贸易伙伴国，越中双边贸易金额占中国—东盟双边贸易总额的四分之一，是中国在世界第6大贸易伙伴。两国若干合作项目所存在的障碍得到解决，其中，吉灵-河东城铁项目已正式投运，并有效运行。疫情防控合作取得务实成果。

两国领导人就增进信任、巩固友谊、提升各领域务实合作成果，维护海上和平稳定，推进越中关系继续健康、稳定、可持续发展各大定向深入交换意见。

双方一致同意保持两党、两国高层和各级别频繁互访以增进相互了解，及时沟通解决双方关系所发生的问题，保持越中关系友好、健康、稳定发展大局。

两国领导人强调发挥两党战略定向作用的重要性，有效展开2021-2025年阶段两党干部培训合作计划，分享党建工作、政治体系建设、反贪防腐工作经验等。

两党总书记同意发挥既有合作机制效率，尤其是高层会晤、越中双边合作指导委员会旨在确定合作核心符合于两国利益与需求，有效落实两党、两国高层达成的重要共识和协议；深化外交、国防安全领域合作，加强两国边防力量和执法力量合作，并在多边论坛上有效配合。

会谈上，两名总书记同意促进经贸投资等各领域合作，为两国关系发展奠定稳固基础，强调，越中是彼此十分重要的贸易伙伴。

阮富仲强调，越南特别重视中国市场，拟加强对中国出口越南具有优势商品，希望中国加快进度为越南农林水产品进军中国市场开放手续，同时保持商品供应链通畅，为两国通关提供有利条件，提高越南通过铁路过境中国前往第三国的商品限额，为航空、陆路及铁路运输创造良好条件。越南欢迎并为高科技中国大型企业扩大其在越南投资范围提供便利。

习近平重申，中国将致力保持越中贸易关系平衡发展，为越南农林水产品进军中国市场提供便利。双方努力解决两国关系中所存在的问题。

两国总书记就共同关心的国际和地区问题交换意见。

两位总书记建议各自国家为两国人民往来、早日恢复商业航班、促进旅游贸易合作创造有利条件。

关于领土边界问题，两国一致同意根据所签署的合作文件和协议，加强对边界地区的有效管理，早日试点越南板约瀑布（Bản Giốc ）与中国德天跨境旅游合作。

关于海上问题，两位总书记认为，这是两国关系中存在的问题，维护海上和平稳定对两党、两国发展有十分重要意义。阮富仲建议双方遵守两国高层共识，尊重各自国家的合法正当利益，用和平方式解决争端和分歧，符合于《1982年联合国海洋法公约》（UNCLOS）在内的国际法，发挥好海上谈判机制，促进划分和合作发展谈判，充分有效落实《东海各方行为宣言》（DOC），致力达成务实、有效的《东海行为准则》（COC），符合于UNCLOS 1982在内的国际法。

阮富仲代表越南党和国家，邀请习近平早日访问越南。习近平感谢并愉快地应邀。