越共中央总书记、国家主席苏林在庆祝越南社会主义共和国国庆81周年招待会上发表演讲（全文）

尊敬的各位代表！

同志们、同胞们、国际朋友们！

今天，在这充满英雄气概的历史性秋日，在拥有千年历史的首都河内，我们隆重举行越南社会主义共和国第81个国庆纪念活动。这是越南民族建国、卫国和发展历程中的光辉里程碑。

我谨代表越南党、国家和人民，向各位党和国家领导人、原党和国家领导人，国会、越南祖国阵线领导同志，各位革命前辈，人民武装力量英雄、劳动英雄，各界人士、知识分子、宗教界人士，各阶层劳动人民代表，各国驻越南大使、国际组织驻越南代表，各位嘉宾以及全国同胞和海外越南人致以热烈欢迎、诚挚问候和最美好的祝愿！

同志们、同胞们、国际朋友们！

每逢秋季来临，亿万越南人民的心都会深情回望历史的巴亭广场。81年前，敬爱的胡志明主席就是在这里宣读《独立宣言》，向全世界庄严宣告越南民主共和国（现越南社会主义共和国）诞生。

这篇民族宣言中的每一句话、每一个字，历经历史风云变幻，至今仍熠熠生辉，成为回荡在每一位越南人心中的时代强音，成为凝聚越南全民大团结的强大力量源泉： "越南享有自由和独立的权利,而且事实上已经成了一个自由和独立的国家。越南全民族坚决地用全部精力、生命和财产来维护这个自由、独立的权利"。

在神圣的"独立节"氛围中，每一位越南人都更加深切地感悟"独立"和"自由"的珍贵价值。这是我们表达对胡志明主席丰功伟绩无限敬仰之情的时刻；是我们深切缅怀为祖国独立、主权、统一和领土完整英勇战斗、献出生命的革命前辈、英雄和烈士的时刻；也是我们铭记广大人民群众巨大贡献的时刻——正是他们以辛勤劳动和智慧创造，为建设一个和平、独立、民主、富强、繁荣、文明、幸福、坚定走向社会主义的越南作出了重要贡献。

同志们、同胞们、国际朋友们！

胡志明主席曾说："团结是无敌的力量。"

81年来，这种"无敌的力量"不仅推动越南革命不断取得一个又一个胜利，也使越南人民创造了一个又一个奇迹，取得了具有历史意义的伟大成就，在建设和保卫祖国的事业中书写了辉煌篇章。

从一个曾经未获国际社会承认的国家，到今天，越南已同包括联合国所有成员国在内的194个国家建立外交关系；同45个伙伴建立战略伙伴关系和全面战略伙伴关系；成为70个重要国际组织的成员，并签署17项自由贸易协定。

从一个饱受战争摧残的国家，越南如今已发展成为一个充满活力、深度融入全球经济的经济体，拥有较大规模的对外贸易，是全球生产链中的重要环节。特别是，越南从一个经济落后的国家起步，在革新40年后实现快速发展，已跻身中等偏上收入经济体行列。

从一个饱经损失和牺牲的国家起步，越南人民坚强不屈地经受历史沉浮，赢得了并牢牢捍卫了民族独立和国家统一；逐步建设起一个和平、稳定、发展的国家，人民享有自由、温饱、幸福的生活，并充分发挥当家作主的权利，成为广大投资者和国际友人眼中美丽、安全、友好、热情好客的目的地。

这是整个民族以坚强不屈的意志、团结一心的精神和不断奋进的追求共同书写的光辉征程。这是始终视服务人民为自己的宗旨和生命追求的越南共产党领导下的革命历程。这一历程离不开国际社会友好国家、世界各国人民长期以来给予越南的宝贵支持与帮助。

同志们、同胞们、国际朋友们！

今年的国庆纪念活动是在全新的气势和新的发展态势下举行的，标志着越南历史进程中的一个重要转折点：继独立时代、统一时代和革新时代之后，越南共产党第十四次全国代表大会正式标志着越南迈入新的发展时代，朝着建设一个富强、繁荣的越南奋勇前进。

回顾1945年至今的光辉历程，每一位越南人都深感自豪，民族自尊心更加坚定，对实现各项战略目标的信心更加坚定，朝着两个具有百年历史意义的重要里程碑奋勇前进：

到2030年，在纪念越南共产党建党100周年之际，越南将成为拥有现代工业、跻身中等偏上收入国家行列；到2045年，在纪念越南民主共和国建国100周年之际，越南将成为高收入、繁荣、幸福的发达国家。

在迈向新发展时代的征程中，越南共产党始终坚持"人民是主体、人民是中心"，一切主张和政策都真正从人民的生活实际、愿望以及正当权利和利益出发，将人民的幸福和美好生活作为奋斗目标。

同志们、同胞们、国际朋友们！

在漫长的历史征程中，越南始终得到国际社会宝贵的支持与帮助。借此机会，越南党、国家和人民向国际社会表示衷心感谢，并希望在迈入新发展时代、进一步深化国际融入的进程中，继续得到各国朋友、合作伙伴、企业界和外国投资者的陪伴、支持与密切合作。

在当今这个相互依存日益加深、彼此联系更加紧密的世界，任何一个国家或地区发生的不稳定，都可能影响世界共同的安全与发展。任何国家，无论多么强大，都无法独自应对和解决全球性问题。

面对充满不确定性的世界，我们必须增强战略主动，扩大开放融入，携手维护和平稳定，为发展创造良好环境。

我们要共同加强对话与合作，依据国际法基本原则和《联合国宪章》，妥善解决争端与冲突，为世界带来持久和平以及可持续、包容性发展。

我们要携手应对全球性挑战，推动科技革命和科技创新更好造福人类、服务人类发展。

"携起手来"——我们就能够战胜一切挑战；"携起手来"——我们就能够建设一个和平、稳定、可持续发展的世界。

越南愿意成为合作与对话的桥梁，愿以更加务实、有效的方式参与解决国际社会共同关心的问题；支持建设以联合国为中心、更加平等、公正的多边体系。

对我们而言，这不仅是越南对自身责任的郑重承诺，更是对世界各国朋友和人民在越南80多年建设和保卫祖国的历程中给予真诚支持和深情厚谊的深切感恩。

值此越南社会主义共和国成立81周年之际：祝各位代表、各位嘉宾、同志们、同胞们和国际朋友们身体健康、幸福，携手同行，共同走在建设富强、民主、公平、文明越南的道路上！

祝愿和平、合作与发展继续成为国际关系的主旋律，为子孙后代建设一个更加美好的世界！

谢谢大家！