打印文章

范明正总理与印度总理举行会谈

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Ấn Độ

VGP – 8月1日上午,在总统府隆重举行迎接仪式后,越南政府总理范明正与印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi )举行会谈。

08/01/2024 04:39
photo-1722512062103

印度总理纳伦德拉·莫迪迎接范明正总理对印度进行国事访问——图片:VGP/日北

应印度总理纳伦德拉·莫迪的邀请,范明正总理与越南政府高级代表团于7月30日至8月1日对印度进行国事访问。

会谈上,范明正总理向纳伦德拉·莫迪总理、印度领导及人民转达越南国家主席苏林、国会主席陈青敏的问候,并对印度领导就越共中央总书记逝世致以慰问,派遣印度国家安全顾问赴越南吊唁阮富仲总书记表示衷心感谢。

纳伦德拉·莫迪总理代表印度14亿人口对越南国家和人民的巨大损失表示深切慰问,并重申,阮富仲总书记是印度人民的亲切朋友,印度一直珍惜阮富仲总书记对两国关系所做出的贡献。

两国总理就双边合作内容以及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。两国领导强调,越印两国关系得到两国世代领导和人民精心培育,两国应继续继承和维护其传统友好情谊,

两国总理对两国关系跨越式发展,高度政治信任,两国在国防安全、经贸投资、文化教育、民间交流等领域合作都取得可喜成就。

其中,双边贸易金额增长2倍,从2016年的50亿美元增至2023年的150亿美元。2019年,两国各航空公司开通越南与印度首条直飞航线,促进印度赴越南游客数量增长1.5倍,从2019年的17万人次增至2023年的40万人次,目前,两国各大城市每周往返直飞航班56趟。

在双边关系发展52周年的基础上,两国领导重申下决心加强和深化越印全面战略伙伴关系,满足两国人民的愿望和正当利益。

photo-1722512062908

会谈上,两国总理同意展开各项举措力争至2030年实现双边贸易金额翻一番的目标——图片:VGP/日北

范明正总理与纳伦德拉·莫迪总理同意,本着"五个更加"方针,包括:政治更加信任;更加深化国防安全合作;经贸投资合作更加务实、有效;科技、创新改革合作更加加大;民间交流、人民对接更加密切;巩固传统合作领域,扩大新潜力领域合作。

双方同意保持高层和各级别互访与接触,同意每年定期,两国总理通过访问或在多边会议上保持会晤,加强由两国外交部部长共同主持的混合委员会在核查合作领域的作用,敦促有效展开2014-2028年全面战略伙伴关系行动计划。

两国总理高度评价两国有效展开2022年签署的至2030年越南印度国防伙伴关系联合声明,一致扩大国防工业和安全工业合作,大力推进航行安全合作,网络安全信任合作,交换情报和打击恐怖袭击信息。印度同意继续协助越南培训、训练、提高越南国防安全力量能力。

两国总理表示同意展开各项措施以力争至2030年实现双边投资贸易翻一番的目标。双方同意则成有关机关通过既有机制,经常交谈旨在解除贸易壁垒,采取措施促进贸易。

范明正总理建议印度积极考虑越南各家企业关于为从越南进口商品签发/延长印度标准局(BIS)认证证书的建议,提议早日签署电子贸易协定、双边贸易协定,以开发零售市场符合于新趋势。

范明正总理鼓励印度各家大技术企业、集团赴越南投资,迎接供应链转移潮浪,助推两国参与全球供应链。

两国领导建议加大科技领域合作,特别是关键核心技术领域、半导体芯片、人工智能、创新改革合作、稀土开采及加工技术、信息技术发展合作,为各自国家信息技术产业培训人力资源,早日成立数字伙伴论坛和签署《数字伙伴协定》。

两国总理也同意大力推进教育培训、文化、旅游合作,深化民间交流等。

photo-1722512063468

会谈后,两国总理见证各领域9份合作文件签署仪式——图片:VGP/日北

两国领导就共同关心的国际和地区问题交换意见,同意继续在联合国、东盟等国际和地区论坛、由东盟引领的机制的相互支持与合作,提高航行飞跃自由、安全原则,在1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上,用和平方式解决争端。

会谈后,双方见证卫生、法律司法、外交、人力资源培训、农业科技、广播传媒、旅游、文化等各领域的9份合作文件,2024-2028年全面战略伙伴关系展开行动计划以及授予越南加入《抗灾基础设施联盟》 (CDRI)公函。

双方通过关于加强全面战略伙伴关系的联合声明。