打印文章

我想加入越南国籍或常驻越南,应该怎么办理?

VGP - 问:我是中国公民,和越南妻子结婚01年多了,持有E护照。请问,应该怎么办理才能加入越南国籍或者常驻越南,因为我妻子现在在越南。

12/09/2023 11:00

答:

要想加入越南国籍或常驻越南,你需要依次办理下列手续:

办理签证,以便入境且在越南居留;

办理暂住证,以便能够长期居留;

办理常驻正;

申请加入越南国籍。

办理签证手续

你可以办理探亲签证。据此,你妻子需要向其所在中央直辖省市出入境管理局办理担保手续,所需材料如下:

外国亲人入境越南担保函(04/2015/TT-BCA号通知NA3样表);

你妻子的身份证或身份识别卡或护照公证件;

你和你妻子的结婚证或证明你们俩存在婚姻关系的其他证件复印件;

自收到合格、完整材料之日起05天内,出入境管理局将发函允许或不允许入境。

(详见编号为47/2014/QH13的外国人入境、出境、过境、居留法第14条第1款k点和第16条第1款、第3款、第4款)。

随后,你需要准备签证申请材料并提交越南驻中国外交代表机构或越南国际口岸:

越南签证申请书(04/2015/TT-BCA号通知NA1样表);

近期照片(4 x 6cm,02张),背景要求为白色,正面,免冠,不佩戴有色眼镜(01张粘贴在申请书的照片粘贴处,01张用小袋装好);

附上护照,供信息对照用;

上述公文的正本或副本。

在完成上述各步骤后,你将获得编码为TT的签证,签证有效期与入境目的相匹配且不超过12个月(详见外国人入境、出境、过境、居留法第9条第4款)。

办理暂住证手续

当你入境越南时,你的签证或护照将被盖章,证明你可在越南居留。TT签证的居留期不超过12个月且被考虑签发暂住证(详见外国人入境、出境、过境、居留法第31条)。要想取得暂住证,你应向所在地出入境管理局提交申请材料(详见外国人入境、出境、过境、居留法第37条第1款、第2款):

由你妻子填写的暂住证申请担保(04/2015/TT-BCA号通知NA7样表),须经你妻子所在坊、镇公安确认你妻子所填写的信息准确无误; 由你填写的暂住证申请(04/2015/TT-BCA号通知NA8样表); 近期照片(4 x 6cm,02张),背景要求为白色,正面,免冠,不佩戴有色眼镜(01张粘贴在申请书的照片粘贴处,01张用小袋装好); 你和你妻子的结婚证或证明你们俩存在婚姻关系的其他证件复印件;

护照

自收到合格材料之日起05个工作日内(详见出入境法第37条第3款c点)将向你签发暂住证,有效期03年且可申请延期(详见出入境法第38条第3款和第5款)。

办理常驻证手续

若想在越南长期居留、生活且申请加入越南国籍,你需要申办常驻证。常驻证可代替签证(详见出入境法第3条第14款)。必备条件如下:

具有越南国籍的妻子作担保; 有合法住所和稳定收入,以确保在越南生活; 最近四年的在越暂住时间累计超过三年(截止提交常驻证申请之日),以越南口岸的出境印章和入境印章为计算依据。

(详见出入境法第39条和第40条;31/2015/TT-BCA号通知第5条第2款a点,关于在越外国人的签证、暂住证、出入境许可证、常驻证的申请指南)。

提交你所在中央直辖省市公安出入境管理处的常驻证申请材料包括:

外国人常驻越南的担保函(04/2015/TT-BCA号通知NA11样表); 常驻越南申请书(04/2015/TT-BCA号通知NA12样表); 近期照片(2 x 3cm,03张),背景要求为白色,正面,免冠,不佩戴有色眼镜(01张粘贴在申请书的照片粘贴处,02张用小袋装好); 中国有关部门出具的无犯罪记录证明。(注:须经领事认证,越文译文公证翻译); 中国驻越南代表机构以书面形式申请有关部门准许你在越南常驻; 护照复印公证件; 合法住所证明,比如:租房合同、你妻子的房产证等等; 稳定收入证明,比如:劳动合同、账户余额确认等等; 你和你妻子的结婚证或证明你们俩存在婚姻关系的其他证件复印件;

(详见出入境法第41条第1款;31/2015/TT-BCA号通知第5条第3款b点)

办理加入越南国籍的手续

你妻子是越南公民,你申请加入越南国籍的必备条件(详见2008年颁发、2014年修订的越南国籍法第19条)如下:

具有越南法律规定的完全民事行为能力; 遵守越南宪法和法律;尊重越南民族的传统、风俗、习惯; 持有常驻证且正在越南常驻; 已选择越南名字; 入籍没有损害越南的国家利益; 你必须放弃外籍国籍。此条件在越南国家主席允许你保留外籍国籍的情况下无效。

如此一来,在获得常驻证以后,你可以申请加入越南国籍。你需要准备相关资料并提交所在地省级人民委员会——司法厅(详见5183合并文本第7条),具体如下:

加入越南国籍申请书(08/2010/TT-BTP号通知随附的TP/QT-2010-ĐXNQT.1样表); 证明你具有中国国籍的出生证或护照或其他资料复印件。须经领事认证,越文译文公证翻译; 履历表; 越南有关部门出具的你暂住和常驻越南期间的无犯罪记录证明; 中国有关部门出具的你居住中国期间的无犯罪记录证明(自出具之日起至提交申请之日止的天数不超过90天)。须经领事认证,越文译文公证翻译; 常驻证的公证件; 你和你妻子的结婚证或证明你们俩存在婚姻关系的其他证件复印件;

司法部自收到合格资料之日起55个工作日内,就是否同意你加入越南国籍予以答复。一旦认为你具备条件,司法部将通知你办理退出中国国籍的手续(除非国家主席准许你保留中国国籍)。自你完成申请退出中国国籍的手续并向司法部提交证明资料(须经领事认证,越文译文公证翻译)之日起40天内,国家主席将批准你加入越南国籍(详见详见2008年颁发、2014年修订的越南国籍法第21条)。